DetKongeligeUniversitætKjøbenhavn

*

•- . > '

< $

s

RHB

^

G fy y & a ¿ f'-r c r * ’ /r iá u u /e >

c y # 4 * V ^ L ( ¡ k m m ^ h ( e n ^ c .

^

Ä J x ty'fl »^

¿ r~em ap; Í ¡ n ’,( 2r í >tüC>i ¿ V,

, :^^¿g¿¡á ré jL '

- - ° ^ r & ¿ Q * Í» > 9 ü,n 4 U '¿ '^ S k ^ f ía á p g^/y / tU fT u n U & n i ¿ í ¿ , ' í r ;

^ '-■

« ‘ •t~ “ y & U r

.

¿ 4 8 « # « & #

à û i o y i r V '

%y b f-

Ä f ^ C -

a tå tM Q & i

1 í?4

^ fp /tis r i- l fc í< * c

CM/

' / ( ^ ^ J y ^ ': Q ?*Q t l 'l L J u P P i ' l * « > » v ê û /> i Í l

( /

'

¿. X

^ 4 lv L C

j O S a ^ c ' * ■ ■; >

¿?. ai *»

/

^

^ ^

/■"

a , p .

¿ y . C y i 4>la f f i f * 0 - /J^ y e n x ^ „ / r á n

A '-+ ■

' - X

' : ^

í á

^

1 ‘p ‘f P

/ t a r , * ^ ^ T x z

¿

a

y

c f

ÿ , lh ? t < 7 t y s .c » ^ • ' / í - * ? ' ) / CV » ¿ ' « i / /

f

î) Í f

ÎQ t

f X i

0 Zt

1

fam tU ge f c t « o n a e l i a i U t i i B e r f i t * t i ® i e 6 e n M 0 1 t t i l ^ ø v e n t ) ^ s)]îtî)leï n g nM o w f f t t .

§ o r f n t i c i

®r. Jpectou g ïie ïv tc f ; 3

■ -------

^ to£>enf)avjn 1787. î r ç f t 60 s ® ir « tcu r sp . ? 3 ï. Î)o p tfl!C r , ¿sans Äongctige 3 Riijejl«rø og Uniücrptetete ferpc iSogtrçffer*

S t i

£ > e t e å ß o n a e l i a e £ ø t & e i > f r o n p ï i n b f e n .

5?aat>iafte ßronpnnfcS

09 £ e m !

< V et et efter 23 e* faltttg, nt Benne SSeffrinelfe fomttter for £pfet; cg nt fnm* me ©cm ©eit) nnBecBnntgft ttiegneö, (feer cfter Ben nnn* Bige SiönBeife, fern ©e Bert« fjnwr vlflet gtoe tnig. tfie nof, ©efo nt (jane feet Benne £>p(t)e'tung ocer Untoerfttetefö oefcttouit? fee SilftnnB; ©e DilBe, nt cgfnn ^uMifutn (MBe fee Ben; forBi n(t Bet, Ber nttgnner fnn BetpB.eltge ©tiftelfer, er en of= fentiig Sag, fnn Bernte ©e, nt ogfan fammee' offentltge SSeftenBtgtereife t>nr Billig , cg enBog tulDe tiette tif fterre ©ifterfieB for alle Bifie fSKiBler cg (SienBomme. €t npt SBe* * 3 titö, ©ctc£ Äongelige -fjöiljeH 'BtHte cg Set tat ©eceS fongelige

m , fjror tjeít ©a*e§ kongelige eitler ©antfcb, cg, (jbot tørig ©e «tjler, at tjanbte berefter i beî ftore ^aib, fern ben Sttmcegtige Ijaber beftemt ©eut; bet occre mig tifiabt, at jeg ttteb inbertig ©tccbe fjer ter nccone ett (Egenflab, fern er entjoer gtnfte, og ben íDánjle Sbroneé titfommcirbe Strbing faa ooerbig! fOîaafte ©e ba/ 9? et gtu gffe •fperi'c! fer en faa vigtig og «bel Scenfemaabe m;be beit SSefonning, at Sanbíicben aftíb fontuier for ©etfê S?ine, og at ©e aftib ftnber ©cttt i @tanb tit efter befte £>oetbe* oiis’ning at tjanbte tit be mbigfte Jpenftgfevs Ubforetfe. Cfti* gcvnoë <£el er ba for gremtibett grunbet! £anbeto ftore Jpaab oil ba btioc opfptbt!

© £

25 e ct-fieufcct*/

9 ?á a í> íá fte

c u !

23 eb[igeí)o(be(fe og

23 tbenfal>eettcá §oefeemmelfe ttbgtot en

obemtaabe oígtig Seel af ©tatené fattbe 33 eí. Set oar benne Jpenftgt, at á?ie>(renf)gtmá UniMtfíteí 6íet> ftí/tet af ©ftcS 4?oíftfatige S ot fcebt e; og i benne fgmute Jpeití figt oí(be f ) í f)íibe/ at aííe biiie ©ííbícté egeutítge ©nmb og SSeftemmelfe fMbe neetmere fovfíaveé. SDefto ínflete, og meb uinbffecenfet Sííítb toe ba Unfoetjitefet looe (tg ©ewS ^.'onflelige -g)OÍí>et>S SBefFíemnelfe, og at ;De (jeteftet t>tf h'afítg bitfe tíí, at aííe npttíge áíunbffakt mete og mete «ben Jpínbet fati ubbtebe ©Ct’C§ oeígiotenbe £¡)é ooet beíe • . , í i i ¿ . j I |.‘ • ■: Sflationen og atíe ©fcctibet,

©Itb

#

©ub Ditte forunbe ©ettt ben (jete ©fccbc, engang at fnnbe jiue ett cpitift Gations ityffaligljeb, Det» ©ittt ©elt) Oeforbref eg forøget! ©terre #nf?e fienber jeg x t k , femmig fmtbe inbgiwé af ben SStefrpgt og Sroeffab, rneb fsritte jeg lerer og beer 9?aai>igfte ^ronptini>é og £em ! © e t c é k o n g e l i g e £ o if)e i> g .

^tø&cnljavm ben i 1 ic ©eptemba 1787»

u n b e r i) a n i g fl e % i e ri 1 1 £ . %■ 3 « n f o i t -

5 or*

3 o reri nt>r i ng. cn © ta t, ft>ot* Dteffeerbtg^eC) (janbfjccpes, 6 c(jøper retmcesftg (Sienbom albtig at jlfiule ftg* UniPcrfTtetets C ib le r tør bfl ogfaa Pære befienbie, ba farn* mes Dprinbelfe er fulbfommen tetmæsftg, fammes Q5rttg 03 5lnpenbelfe tpbelig beftemt, og peb be fjelligfle £ope ftabfccflet* d e grunbe fTg allefammen paa be friefte donatione r, fjpornteb becis kongerne, Uniperftietets §eie © tiftere cg^e? ffpttere, beds pripate go lf fjape pillet bepifc beres ^iedig§eb og $)nbejt for Die* ligionen, £>ibenf?aberne og fammes dtytfere«. d e t er operfjopcbet iffe ubefienbt, at biffe uftibler ere anfedige, og ttbgiore en betpbdig dee f a f Sanbets formue* UJlen iffe aiie £ape ben rigtige ^unbfTPab om fammes$>ef¥affen£eb, om be forjïidlige d e le , bet ttbgiøre bet Jpele, og en* fjpers egentlige Q5eftemmd£e* Ofte £apcr man Pd ogfaa forejtiliet ftg Uniøerfifø tete pvigbom ftørre, enb ben Pirfdig e r, og anfeet ben for cn nceften utømmelig ^ ilb e , fcporaf funbe tages a lt, £pab man fanbt forneben i een eller anben Jpetts ftgt» Ølcerpcerenbe ^effripclfe ff al Pift iffe fremfîifle biffe b ib le r ringere, enb be Pirfeiig ere; t(i>i feg frpgter iffe , a t, naar be ftnbes at pære anfeelige, beraf ffulbe ublebeS nogen uforbeelagtig d om opcr bem, ber Jibinbitl fapc £apt gor; 51 P a te

%

g o t e u t t î m n g. paltningen og ‘tiiftjn e t; ba bette i bet minbjte er et $3eüiis, at man iffe §aoee fotøbet biffe rige gonbs; tnen meb Ütebcligijeb og gliib £aoer fogt at beoarebem, og bringe bent til ben gobe gerfatning, i fjoilfett be nu ftnbes. d e t £aper ba iffeoæret en ttgrunbet d t l i b , .font mange fjoie, aufeetige og rige fPerfotter £ape püft beri, at be fjaoe Piiiet betroe Uniperftietets Særere bc C ib le r , fom be pilbc ffienfe til een eller anbeu gubclig $>rug og Otptie. .Çperfen bem eller beres (£fs terfommere fan bet foraarfage SSJïisfornoielfe, uaar bet bliper f la t t , at bc ©urn? m er, be {jaoe fFtenfet, iffe aliéné enbnu cre t il, meu en ftor d e e l beraf langt ooerfïigcr bet, font i 33egt)nbclfen blep gioet. gor faapibt er ba eu Q3eflfripelfe oper Uniperfltetets Sienbomme iffe |¥abe* lig ; og bet er a f attbre 5larfager mere enb billigt, at ben i Piffe d b e r offentlig fremlægges, detfom bet ellers er

g ot?e H ttb tí tt oenbeß til noget anbet? *£oiol, fom Jet ganjfø maae bottfalbe, faafiiatt bet ret cplnfeß, Joab ø ru n b og 3?ejlfaffenjeb bet Jaoet røeb Unioerjttetetßgonb og Sten* bomme* 2 >eg troer, at iffe fa a , felo iblatrt mine oærbige SKcbarbeibere oeb ÚnioerjTtetet oil ifterøme i biffe *£anfer, og anfee benne publicitet for faa oel grum bet og faa anftænbig, fom nogen fanoccre* Og ffulbe bog nogle Jeti oære a f en atiben 9fteening; for bem oil bet formobentlig oære no f, naac jeg fe r ligefaa offentlig jtger, at jeg iffe Jaoet foretaget bette 5trbeibe, uben efter en b e fa lin g , Joiß æble ^enflgt fortiente ligefaa megen ^Srefrpgt, fom benß $tnfeelfe fræoebe £ 9 * bigjeb. £)et funbe for mig iffe oære at fpørge, om jeg ffttlbe ablpbe famme; jeg Jaobe aliene at tccnfe paa, Joorlebcß jeg uben alt for langt Opfolb funbe op# fpibe, Joab ben paaiagfe mig* l i l ben Snbe Jaocr jeg fogt at itibjente bc nøiagtigfte S5eretniuger om Unioerflietetß forffieílige (Eajfer, og famrneß ^ iljla n b ; ogfaa Jaoer jeg fammenlignetgunbationerne, Joor jeg funbe, famt ooerali raab* ført Jfpofmané beficnbte ppperlige SSætf, fom allerebe for nogle $lar ligefebeß efter Jøiere b e fa lin g bleo ubgioet* $oab i benne ubførlige $3eff*rioeIfe ftnbe^ om afabemiffe © tifte lfe r, famt eet og anbet, fom beri iffe er anført, eller og i feenere £ ibe t er fommet bettil; bette altfammen Jaoet jeg føgt Jet at fatte farn* men i ben åiertjeb og D rben, at bet uben $3anfPeligJeb maatte funbe oocufeeß, og Umoerjtieteiß Jele oefonomijlPe Silftanb beraf rigtig bebømmes* Smitte Sæfete oente ba if f e , at jeg fjer ffulbe fremlægge alle enfelte $unba* tioner og ©aoebreoe i bereß Jele 2jnbJolb, og altfaa gioe cn fulbfiænbig $ifto rie om alle Ø tifte lfe r; Joilfen beelß ooerfføbige & ibtiø ftig jeb iffe funbe pajfe jtg til Jpenflgten a f bette libet $lrbdbe; Jeller iffe funbe jeg ubffrioe alle Stegnjlfaber, 9 )rotofolier og Cloittevingebøger, for a to ife , Joorlebeß alle ©tipenbia i alle for* løbne $lar ere bleone anoenbte og ubbeelte, Joilfet tgien oar langt ooer be@rænb* fer, jeg Jer Jaobe forefat migy ligefom bet ogfaa oift oat Jcel unøboenbigt* S il % 2 at

$ o r e r i n i m i t é ot tilfrebsjttlle fpublictmt ooer biffe b ib le r s rigtige f orøaltning, faaøibt bentte billig bør øcere offentlig befienbt, fan ett alminbelig $lntnelbelfe Deere tilflreeffelig* 2>eg tør {jaabe, at beune forte bej¥riøclfe oil funbe tiene noget til at fplbejtgiøre bette forlattgenbe; og Ijøab berøeb iffe funbe er^olbes, oil tnaafïee derefter bliøe opfplbt, ba man {jaøer tcenft paa, fra Unioerfttetet, ^ ib efter anben at labe ub* fomme en befienbtgiørelfe om be bcttybcligfie ø tip e n b ia , £oorlcbe$, og til £øilfe 5>erfonet* be ere bortgione. Slltfaa førft (jer ett rigtig fo re fM ittg om Unioerjîtetetô b i b l e r , fammes nuocrrenbe fo rfatn ing og l i l f i a n b , og §øorti( {joer ^Deel a f bern er beflemt* b i l man attfee mit 2lrbeibe fra bentte © ib e , og i bentte betragtning labe bet gielbe, beel6 fom et Ubtog a f ¿pofutanS b e r f om g tu tb a fs en te , faaoibt ttniøerfttei tet angaaer; beels fom et iffe gauflfe mtpttigt tillæ g til famme, er bette al ben b iilig ^ e b , jeg fan ønjfø mig.

iDe

S je SDtfPIer, Per titijore ^teSenfjaoné Itnioerftfet, ere it u of een $(rt, 03 fan Pa (jetter xffe anforeS unOer een ¿iteiv Nogle eve (ø ttfte ife r, oprettePe t i l forfftetttg SSrug , bog for (lerffe £Deel Pefiemte til at flaffe Pueiige og fTitttcje øtuPenfere, Per iffc felo fjaoe fo rm u e , nogen UnPerflottelfe i Pen S iP , Pe for Pereé ØtuPeringeré ØfplP op* fjolPe ftg oeP Unioerfttetet; aitpre ere kap italer, Per ere XlntPerfitetet tilfjorenPe, etter Pog jiaae ttnPer fammeS goroaitning; enPelig Pe ft'pjfe npgiore Pen gottP, fjooraf Umoerfitetet6 orPentlige £cerere nppe Pereé gen og UnOerfjolP* £pPeltg(jePen uPforPrer, at $ 3 ejFrioeIfen tnPPeleS efter Piffe tre b laffer: I. Legata feP ^iøPenpatonS UtitøetfM. £»ertil (jere faaPei Pe kongelige øtifte lfee , font og aPjFtttige tyvU oaP£)onationer. . f ongen£ og $ongefjufet£ £Mgterenf)eP (jaoer UnU oerfttetet at taffe for meget PetpPeltge Øaoer til øtuPeringerneS Op* numtring og gorfremmelfe; (jo ilte Pa fjer ferff Plioe at anfere* W ) - i ! I <■ ;; '■ . i . 21 3 A.’

6

A. £>e kongelige ©tiftslfer ere felgenbe: "'■ ^ r*- *• ' f L . L e g a ta beb ifniberftietek

t ' •;\'y \ . • ' ■

.*•><•"..Jc% ’

I. kommunitetet er af fjeifalig $onge gribrictjll. (liftet fo n oo Øtubentete *). €gentlig fulbe beefter ben forfe3nbretning npbe frie «fojf, baabe ?0?ibbag og liften, IføortilOmfofningernejMbebefribeå afet3ots begobé, fom ligger abførebt iø ia llanb oggalfer,og fføté Øtørrelfe otm trent er iooo £enber Jjpartforn, famt 93 $ongetienber; Ijbilfe begge iøele (jeif&emelbte & onge f ienfebe til benne øtiftelfe* 3 feenere Zi* ber er berbeb fPeet benne J-oranbring, at man meb kongelig $ 3 ebilgning, fom itlftbf i ben ni)e gunbatioft af 1777 bfeb fulbfommen fabfafet, fjaber affFaffet . f ofen i N a tu ra , formebelf be uoberbinbelige &an|Fe* Ugljeber, ber fanbteé beb at beføife faa mange 3 ftenne(Fer, at ijabe ZiU føn meb 3nbfieb, jfieffenet og Øllbrpgget, Ijborbeb mangfolbtgt £a 5 , Unberjlceb og megen Uorben et funbe forebpggeb* 3 Øtebet for ffo* fen, erlfølber ba nu Iføer Alumnus 4 3 )lf* om tigen; og ba i 23 egt>u* belfen fun 100 $>erfoner fjabbe iDeel i benne SSelgierning, er nu fatm meb £a l forøget til 16o* gorbaltningen og 23 efførelfett er fra be førfe Siber af oberbraget til bet £f)eologijfe gacultet, og i ben ftbflfe gunba* tion faabant igien flabfafet kfter alle crlbre og npere kongelige Sin« orbninger, maae benne øtiftelfe iffe anbenbeb, uben til Unberjtøifelfø for øtuberenbe bebUniberfitetet, fom funbe trange til benne SMgierning, og tillige meb gliib og gremgang bprfe £fføblogie, øprogene og am bre npftige SSibenflPa&er; og Ijbab anbre fore tlbgifter kommunitetet paber, ere be allene berfor tifiabelige, forbi be ere nebbenbige tit at op? følbe $obebi)enfigtem 3 bijfe £iber (føber £ilfanben fun baret maa* belig / og kommunitetet enbog i Øietb/ ^bilfet beelé beb ulpffelige ZiU falbe, beelé beb een og anben Uorben, fom §abbe inbfneget ftg, bleb føraarfaget* Sttcn fiben 40 '2(ar l;aber man beb en forbebret Defono* mie V V t . l - f . . ' » • i ( n 7 v lf \ V 4 7 , .*, .* f / V . ^ . *) Ombenne©tiftelfeé Oprinbelfe og førfte ^nbretning, famt betveb ftbcn foretagne ftoranbrtnger, finbeé Unberrctntng i HENR. BECHMANS hiftoria Comm. Ré- giae, ijvilfct mebmegen §Uib og 3 ?øiagtigl)eb ubarbeibebc ©frift giør fin forfat? tcr 2 £rc. Jpvab fyer fiuibe tilføieé, og iffe fanbt ©teb i Jor. BECHMANS *'.©frift, angaacr fornemmelig Giomfpwttitetets mrøffrenbe oefonomifte Srrfatning,

7

A . iiøttgeiige ø tifte lfe r, Contmuhttetek

mie 6t*a^t betitle Øtiftelfe tti fut nu barenbe gobe $orfafmng , at ben iffe allerte fan beffribe ftne Ubgifter; men og af Dberffubet fjaber farø* Ut ftg en Capita l/ fom i Slaret 1786 bar bopen til ben Øumma: 31850 Øtigébalcr, 09 f)bié Øienfer flaae$ til be ebrige 3nbta?gter* uben er allerebe i Slaret 1766 af CommunttefetS £3ef)olbning oprettet et øtipenbium af 1200 Øtbfr., fom be £etfongelige ¿perjfaber i Slaret 1777 fyat>e forøget meb en @abe af 1000 Øiblr*, fboraf 4ooØiblr* ftrajr blebe anbenbte tti at fiebe ^ e g e r for CommunitetetS £ 3 ibliotf)ef; be ebrige 600 SHblr* jfulbe fceggef til obenmelbte 1200 Øtblr*, og benne Capital af 1800 SRblr, blibe etbeftanbigt øtipenbium unber SZabn af Stipendium Domus Regiæ. Slf benne Capital^ Øtenter., jia l, ifø lg e ben kongelige gunbatiou , f £>rel aarlig anbenbeø tilrø g e rn e s 3nb* fieb; be ebrige y Øele gibeS tiltbenbebueligeøtubentere paaøfegentfen* g o r at CommunitetetS nubarenbe oefonomijfe £il|iattb beSbebre fan inbfeeS / bil jeg l)er tilfeie et fort Ubtog af fammeS for be tbenbe ftbjfe Siar, nemlig 1785 og 1786 aflagte ptegn|iaber, fombtfer, fjbab 3nb* ta?gter og Ubgifter i biffe Siar ijabe b a re t 3nbfccgter i Siaref 1785- 1) Slfbetgal(Ierjfe 3 brbegob^barinbfommen * i 3 iSRbIr**SW *8 0 f* et ifeer b if e , øeb |ø i$ mere forbeelagtige rorifceftetfe man fatter for# bebret (Sonumwitetets liig a n b , babefor? £en vare onertabtc til anbre for en faa ringe S lfø ift, at iffe ø tifte ife n , men ga? ferne baube ben f o t f e gorbeeU__________ _____________ ___________ i 3469 ^vbltV i fDif* 2 Øf* 2) ganbgilben afSSorbegobfet iøiellanb, faa* bibt bar inbfommen, tillige meb afbetalte Dtejian&er, beløb (tg til * * 3) Slfgiftenafifongetienberne * * * 2624 .* 1 * s * 10713 % j * 2 * Slum .

4 ) Ø ten*

g

I. Legata t>et> ttniberfttetet*

1 3 )?f. 2 ø f .

£ranSport

13469

4) Renterne a f ben Peb £ 3 efparelfen famiebe kapital belob ft'9 i bette 2lar tii * 5) ©obtcnorelfen for konfum tion, fom af it'on&ente er tiifiaaetkommunitetet * 6) Recognition af 23 rpgger 4 ?auc}et for beu Rettigfjeb at brpgge id l i , fom kommuni* tetet forfjenfjabbe, er * * * 7) JØberorbentlige ^ubtcr^tor, f. k* for fcejlning, gtiljebé^affer m. b. * NB. Jperi inbbefatteø bo$ 732 Rbltr. 5

1081

* 5 * 4 *

333 > i » » «

100 ^ 5 * *

1337 *

5 5 5

8 @f. fomoare laante til $5ønberne, 09 i bette $latr i$icn betalte*_________________________________ øumma Snbtægt ? 16319 d ib lu 22D?f. 6ø f .

Ubcjiffw i Siaret 1785*

1) ^ojTpenaene for famtltøe A lumnis 2 ) £enmn£er til Ißrobffen, £)ecani, Oe* fonomuS, gorbalterne, gamuluS, o .a . 2945 * 1 3) Øcrbbanitge Ubgtfter for SBrambe paa Rc* sengen, ©runb= 09 RenobationS?øfat, m. b. 5 9 ¿ 5 5 4) Reparation paa kommunitetets £399* ninger * * * 5) £)en paabubne i pro kent ø fa t af 3or* be$obS 09 Xienber, faabibt kommunitetet betaler ben * = 5 6 ) Dberorbentiicje llbgifter for 23 o 9 er, Ub* jltftn in^ gorjfubtitSBonberne/Oganbet * 1272 * 4 * 1 * øumrna libgift * 13318 Rblr. 1?Q?f* 7 @f. ^)ra 9 etfra 3 nbta 9 ten/bliber Ober(iubet ^ 3001 Rblr« * 5 15 øf« * 6482 R b lr.4$R f. 5 ø f . * * * 1007 * 4 5 10 5 1027 5 3 5 1 5 9 682 * 1 * 13 *

3 2(a*

A. Æongeiige øtiftelfer, (Eommunttetei*

9

3 Siarci 1786 bar fbiøenbe 3ni»icc^t

O Sif 3 brbegobfet i gafjfer 2) Sif 3 orbegobfet t ©iciianb * * *

* ,

171 Øtt>fr^4 1728 * 1 * 3 11724 * 3 * 3 § 1 17 S 5 3 * 12 * 2 s s 100 * * s * 3 3 3

5 øf*

3) Sif Sienbertte 4) denter af Capifaieit 5) (Eonfumtioné^enge 6 ) Sif SBrpgger^auget 7) Oberorbentltg Snbiægt ®

'

*

-

*

5 *

5 5

*_________ 318- 1 g 13 Øumrna Snbtcegt *' 15 55 1 f>vt>ir+4 S)?f* i | Ø L Ubgift t famme 2 far*

1) $o(ipengene 2) £emunger tti £ 3 etienterne 3) øccbbanltge ttbgifter 4) S3t)gmngerneå Øteparatton 5) Oberorbentiige Ubgtfter *

*

6482 $tbir*4Sttf. s ø f« 2521 * 5 ? * * 961 5 1 * 15 * 615 « 5 5 *3 s

*

*

*

*

*

g 1704 * 5 * 5 * Øumim Ubgift * 12982 ^ 2 ^ , 1 3 ø f . ^rac^ct fra Sngtægten,bfiber Oberjfubet 2569øtbfr« 1Sftf* 4 3 øf* &ertii OberjFubet for 1785 s 3 ° o i s 5 * 15 * ^Ufammen Dberjlub for 2 Siar g 5570 3 tbir* 2 srøf* 33 ø f , jjpborimob tgien er bieben ubfat paa Øvente i S l a r e t i 785 s '* 3000 Øtbir* og t Siaret 1786 5 * 2000 = Stifammen = 5000 SKMr*, ijborbeb €ommumtetet 3 Capital er forenet til ben obenanferte øumrna 31850 Øibir* Sit bet i ebrigt ijaber fut ^tigttgijeb meb bettne gorbaitning, fan nu ogfaa i ^ientefammeret btibe$, ba iftegnffaberne fjbertSiar rebibere£ af en jfongelig ERenteffriber, fom bertii er antaget* » Stf g

xd

I. Legata beb Uniberfitetet

5(f bctt bec anfevte beregning ober kommunitetets aarlige tagter og Ubgifter, feeS ba tillige, at benne Øtifteife nu bbert 2lar ba* ber et anfceligt Dberffub; men berbeb maatte bet bffeligt S ilfdbe inbtreffer paa Øobfet, eder SBenbenteS XiU panb i befbcerlige £iber ubfraber en obecorbentlig tlnberfietteife, edec og en (ferre øteparation ubforbreS beb be mange Sugn inge r, fom kom* munitetet baber at unberbolbe; i ^btffe Silfalbe bec et btibe funbe ffaflfeS Sftaab, berfom kaffen iffe babbe mere, enb netop bebobeS til be bejiam pige aarlige Ubgifter. 2) # a b e be kongelige 2(norbntnger og gtmbaice fafffat, at faa* fnart Defonomten tidaber bet, be obenmelbte 160 ØtubentereSøtipem bium (lal forogeS, efterfom 4 om Ugen er faare libet, og iffe ene­ gang fan regnes, lige meb bet, fom betfifaltg $on g gribricfjll. bejfemte bem til bereSUnberf>olb; tbi for 4^U . fan nu ingen babe $o jf tit !øtibbag og liften. .fpbab adaforff til be øtuberenbeS fanbe gorbeei funbe og bucbe inbretteS, bar bel betie: at 100 af biffe A lumnis , bec tidige babe Øvegenfen, blebe fritagne foc ben meget ffabelige 9^dgt, a t bare £ug , Jjborom adecebe et goreflag til ncmnere 33ebommelfe er inbgibet. SdJen, naar bette, uben øtegenijenS Xab, (Mbe ibecffa tte t, maatte tidige biffe Jjpunbrebe focttnbeé et $ida?g til bereS ugentlige øtipenb ium , fyoiU fet foc bem alle bil ubgtore 1733 øiigSbaler og 2 Øftarf. $laav faa fjec- eftec mere fan unbbarcS, funbe ogfaa be ebrige 6oA lumn i faae et faa* bant S idag . 5 (f ben kongelige Øtetfarbigbeb og Ombue foc Uniberft* tetet tor man bijf baabe, at ben bebre go rba ltn ing , fom baber bragt kommunitetet til benne ^ilfrartt>, iffe bliber fTraffet meb at borttage fra benne ø tifte ife , ijbab ben beb en gob Oefonomie ijaber bunbet; ader* belff ba be ^eifongeiige gunbationer, $ribricb I I ., Øjrijfian V I ., og bor nu regierenbe aderuaabtgfte ^ongeé J-unbation af 1777 berfor gibe fulbfommen øifferbeb* £)en ftbjle igientager §. 7 5* folgenbe aderebe forben gibn.e gorftfring: ’’kommunitetet ffal til ebtg £ ib urpggelig og ’’uigienfaibelig meb famme gribebec og Øvettigbeber, fom bet bibinbtil l a b t

Ä . .fongettge Øtiftelfet4, ütegengett;

j x

fjaber, befjolbe, fjbab 3 orbegobS, Sienber og ant>ef, be ia fbo re ”gorfa?bre er benaabet meb; fjboraf intet, unber fjbab p a a jln b beel i biffe kongelige SSelgierninger, bette er aiterebe fjibinbtil efter SDtøeligjjeb iagttaget, og fan derefter enbnu neiere U m paafeet. £igefom bet fjeßer iffe firiber imob fjeifibemelbte gunba* tioner, a t giere beb kommunitetet feib alt øfagS gobe^nbretninger, ber fan tiene tii alle SSibenjiaberS Opfom ji, og ben rene 2 cerDomS 0$ a i nottig jiunbfFabS Ubbvebeife i bi (Je ganbe, fjbilfet netop ben ferjte uforglemmelige S tifte rs fjeifffalig g ribricf) IL gunbation tnbe^oiber og befaler» II. Øicgentøett er ett ø'tifteife a f ijeifffaltg Äonge kfjriflian IV. for 100 ø tubentere, fom i benbertil inbrettebe S 3 pgning npbe frie 23 o* ftg, og bbilfe i feenere Siber a f kommunitetets kaffe ogfaa er tillagt frie £ 3 rambe. go r beSbebre at opnaae SftajejfatenS belgierenbe Jpenftgt til fattige øtubeutereS Unberflettelfe, Ijaber man foreenet biffe begge ø tifte lfer, faa at 100 af kommunitetets Alumnis tillige baue SScereL fer paa Sftegenßen. &ereS ttnberljoibning er bleben forbebret berbeb, a t btflfe 100 A lumni l)abe faaet kongelig prtbilegtum at bcere 2 iig, (jborfore be a f £Bebfommenbe npbe betaling* ø a a gierne man unbec be fattige øtubentere al muelig Ifnberfiettelfe, faa fjeiligen maae man enffe, at ben paa anben SÜtaabe funbe tilbenbeS bem, enb beb ett faa* ban ¿eftilltng, l)borbeb bereS £ib fpilbeS, ø a b e r og £amfemaabe for* berbeS, ligefom bet oberalt fpneS libet anftønbigt, at en ØtubiofuS, ber forbereber ftg til $irfenS og ø ta tenS &ienefie, ffal bære almiubelig 2ugbcri at giere goranbriug, bil Pift blibe ett bigtig gorbe* bring, faa bifI bet e r, at ben ferfteSSelgierning, man meeneratbebife, ber gaaebeiden, at et birfeligt Onbe bliber opljcebet og afffaffet» troer tf fe, at f)erom meb Ørunb fan tbibleS. Ogfaa er bet bifl, at bette enbog i cclbre Xiber $ar bceret tnbfeet, og benne inbferte Ø fif mue* ligft inbjleamfet; ba af ^eijtfalig ^ong k lm f tia n V. bleb anorbnet, at 23 2 ' til

12 .

I« Legata bcb JJntøerjttetet.

tíí gtctcne i fttebftceberne ffitfce kuges kffe a f SJlagiftrofen fororb* nebí ^3crfoitcr* 2l(lencben tilpffelige g>eft i diaret 1711 / k e r btffe anorbnebe éiigbcerere iffe bilbe befercje bettne forretning, berimobøtu* benterne lob % ftnbc billige bertil, fjaber foraniebiget ert npe 2inorb* ning 1712/ fom giber øtubentepe paa SKegenéen eene Øiettig^eb til at bævek ig . ’¿eb nærmereUnberfogoing bil bet formobentlig finbeé baabe nobbenbigt og mueligt, at oberbrage benne ^efiiliing igien til attbre, imob en billig Æienbelfe til Øtegenéen, font ba fan fomme fammeé Alumnis til Øobe, og tilligemeb bet obenanferte tillæg af (Sommunite* teté €affe fan et fatte bem ben gorbeel, be elleré af kigbæren funbe f)abe* S il be kongelige Øtiftelfer bor nu ogfaa regneé i n ©ronnins J ul iane maries Legatum* goruben at JpcnbeS 93Iajeftcctmeb en priiébærbig Omforg og Øabmilbfjeb kber foranjMtet en bigtig gorbebring beb ben i J¡pobeb(?a* ben iubrettebe offentlige gebfelé=2iit|ialt, kber 2íííer¡jokfamme ogfaa beffemten Capital af 1 0 0 0 0 Øtt>fr* , fom ffal læggeé ttnber Uniberftte* teté gorbaítníng, og af í)bíé aaríige üvente derefter altib beb Uttiberff tetetffal lonneé en ^rofeffor i ^brbcmober^unflen, íjbbrtil ffaí tageé en ?3lanb, fom er fortrinlig befienbt for fin ^rt!>ftgt i benne SSibenffab, og er benne berfor tillige forpligtet til at bæregobfelé-^øtiftelfené 2(ccou* ckur, uben bibere betaling af bené Caffe* øom benne Øtifteifeé øie* meb flræffer fig til íjeíe (£fter|Tægten, faa bil en faa bel anbenbt ífonge* lig &elgierning i alíe £iber kbreé meb ben f)eílig|fe £afnemmeligljeb. B. «pntoate ©íifíclfec í»et»Unífcerfitefet. f é r t il í)ore faabel betreobrige afabemiffe (Eofíegia, fom og eit £5eel anbre kapitaler, fom til øtipenbia eller anben 23 rug ere ffienfebe af formuenbe SSeígioreee. 3eg bil anfore bem i fofgenbe Orben: I. WAL-

B. ÿribofe 0tifteffer*

13

I. W ALKENDOR FFS Co lleg ium ; bette’ ev'jliftet of €i)riftopi)er 2Ba(fent)or|f iti ©lorttp, fotbttm R F gets? -jpofüiîejïer, font iet>et>e i De fjoifïfaitgo Mongers grtbriclj II. og Cfjrtjltan IV . £ib. 0 ttftelfen bejîaaer t en S ign ing og en kap ita l/ bejlemt til 16 0tubentereê SSolig og 0tipenb ium , og en gamiltesgor* raab of 23 oget* til fammeê 23 rug. ©en of 0tifteren jftenfebe Capital, be* lob fig fun til 6100 Rigêbaler; men Deb en gobgorbattning er benbopet anfeelig, og ubgior nu ben 0umm a of 20400 Dvtgêboier, ÎjbtS Renter ere 765 0tbir*, fjboraf 4 9 5 Rblr. Ijbert 2lar beleê imellem 16 0 tuben* tere poo bette Collegium; 82 Rblr. y i 0 E beleê, i golge gunba(?en, imellem fomtlige ^rofejforeb for bereè S ilfpn; le n te n of 2000 0tt>ir*, fom belobet* fig efter nubcerenbe gob til 75 Rt>lr., opla*gge3 fjbert Slot*, font £ilbcept, til at foroge L ega ti Capital; bet obrige onbenbeè til$3r)gi titngené Unberfjolbning og onbre nobbenbtge Hbgifter, og for oit bette ofTceggeê fjbert 2lor R egn (W of ben 9 >rofeffor / fom fjober bette ©odes gtum unber fin gorboltning. II. BOR.KS Collegium effet* Collegium Mediceum; fîiftet poo fomme Sftoabe of SDlltfSQor? \ fom bar Slffeflbr t fymeftedtet, og $>rofejfor Medicinæ beb Unioerfitetet ©ettne forttente 2 D?anb tes (lomenterebe fin 0 aarb til SScerelfer for 1 6 0 tubentere, og tiliige en Co* pitol of 22000 Rblr. til bereè Unberfjolb, og 1000 R b lr., f)bi£ Ren* ter fPulbe tilljore fomtlige ^rofefiorer for bereê limage meb benne gor* baltning. 2 lf biffe 0 iubentere fîol tbenbe bcere M ed ici , een Mathe- maticus , trenbe Philologi , og be obrige it Theologias Studiofi , fom alle maae beb Uniberfitetet of be onorbnebe Examina bcrre befienbie for ©ueligfjeb og l?cn*bom. Copitoien er nu bopet til ben 0 umnto: 40850 Rtgöbaler, og Renten berof er 1 5 3 1 Rblr. 5 fOîf* 4 © L , fjbor* efter bo Dg be 16 0 tuDcntere$ 0 tipenbium er foreget, foo ot oorlig i tbenbe term iner ubbeleê til bem omtrent 1000 Dtblr* og berober; bet obrige onbertbeê ttl 33 pgmngenè fornobne Reparation, til Colfegtt 231 * 5 liotl)ef, og onbre Deroeb forefommenbe Hbgifter; og fjbab bertil iffe brugeê, jlooeê til Copitoien. £igefom benne Dliber frorre, bit ogfooom nogen Sib ©tubentcvueb 0tipenbium funbe fori;oieê. 23 3 HI.

1 4

i- Lega ta i>et> UniPerfttetef»

III. E L E R S EN S Collegium ; lüftet af 3 #Paiev til at fiebe en ©aaeP, tii 23 oli 9 for 16 ©tuPentere, fom tillige fEuibe npPe Renterne af 16000 RPlr» 3000 Rplr. PejlemteS til et Reife* 0 tipenPium; bet ebrt^e |M< Pe anbenbe^ til SSpgnü^enS Reparation , 09 et 2 M&liotfjef, famt anbei fornePne, fjoilfet efter^aanben er hiebet iocetffat; 09, «a9tet Pe ooetj* melPte 29000 Rplr. formePelfi 23 oet£ SilfianP iffe gan(?e hiebe ttP&e* talte, ogfaa Pen UljelP inPtraf, at ©aarPen, Pa Pen bar fieht, beb 3 lPe 5 ranPen 172 g af&rcenPte, altfaa paa npe maatte fieheö 09 inPrefc M ; fjaber man P09 t^ien famiet en Capital til Piffe ©tipeuPia., 09 for* egetfamme faaanfeeli9,at Pen nu uPgior Pen famme©umma, fom i ©tif* terenS'Seflamente Par anfert, nemli9 29000 RPlt\ Renten Peraf Pe* ieher ft'9 til 1087 RPlr* 3 Wl t , fjboraf itoget ober 600 RPlr. aarlig tip< Pele£ til 16 ©tuPentere; 112 RPlr. 3 fom er Renter af 3000 RPlr*, npPer en ©tuPiofuS til en ubenlanPS Reife, fjbortü ganülien alttP (fal prcrfertiere en Puelig s$erfon. Renterne af 1300 Rpfr. ere i gunOa^en Pleben famtlt^e g 3 rofeflTorer tilla9te for Pere$ llmage 09 £ ih fpn; 09 af Pet eori9e hefirtPe^ Pe anPre igunPafen hefiemte obenanfbrte ttP9tfier. 0 tuPenterne |?al Pcere 8 Xljeologer, 2 ^urijfer, 2 ^OZePici* ner, 2 2 ftatljematici 09 2 ^ijilologi* gunPationen giPer ©tifterenS gamilie RettigfjeP, at forefhlle CanPiPaterne til Pe lePi9e ^laPfer, 09 ©onftjiorium fFal u0bcel9e Pem, Per efter Pe forefPrebne CgenfFafrer fan eragteS at beere meefi bcerPige til at npPe Penne S>elgiermng. © tiftelfer era 1 bemccrfe: at Renterne t tut oee* renPc ‘JiP ere meget forfRellige fra Pet, Pe formen pane teeret; $im* Patoreö regttePe 5 eiier 6 p ro^en to , 03 tut ere Pe 3 ! pro Cento*, ibetimob ere UPgiftetne til 35pgningcrne6 2>cPligepolPelfe, $3i?gcrs nes 25nPfieP 0 . a nt. langt fb rre enP forPttm, faa at Per 6 c§ 0 Pegmei get, ttaar ©tipenPiarii ffa l fommeiil at npPe faa ttteget, fom @ tiß terne paoPe tilteenft Pem» S ttim » ^3gP aHe PilTe

o

1 .

IV.

B. ÿribate ©tifteffet,

I ç

t il ©ftpeitMa effet attî»m Sôrug.

V. eapitafer ubfcitfe

a) F R IIS E R N E S Legata; ferft ffiftet a f Cancefer g r ifô , og ffben af famme $amifie forogef. ©t- pitalen betober ftg nu ti( 7458 9ib!r. 4 SOîf. 8 @ f.; Sienterne til 270 fftbir. 4 2W. 3 i © b , fï^tiPe aartig ubbefeê ¡mettent n ©tubentere, foin a f gamilien ubnatBneS til a t npbe Penne Jpiefp. b) RO SEN KRAN ZES Legatum ; fiiftei forff afütigêraab -©olgev Sîofenfwnj, font bebe 1 642, ffoen fotogef af gamttien. Sot ttœrixrrenbeXib er©tpitaien ffegen tttben©umma 9100 Sfblr. , fins tenter 3 56 îttblt. 1m 8 © f. , (jbiife eftecJunbagen forment* rnelig eeebeffemtefor trenbe©feoiogifïe ©tubentere, tttubentanbê at ubbii* be bereê jfunbffaber. ©en for|îe ffrfjeoioguê oeb Uniberfttetet forelîtffer beSaitbibater, fom berttt funbe eragteO 6eg&emme,og ben «ibffe afftami* lien, for n«rbîblr., og Stenferne ttt 1233 fRblr. 4 SDff. 8 © t . ; Çofffe gaitfîe ubbeieê imettem Stipendiarios. dnbfftont Uniberfttetet paoer gorbaltningen, i)a»er bog gatnttien forbelfoibt ftg 9 tet ttt at ttbweBne bem, ber fïal nçbe benne SSeigierning. d) W IN STRU PS og R ES EN S Legatum ; fftftet a f ff)ebet SSBinfftup, i i a n e fpouifen ÇKefen, fom begge bareSi* fFopper i ©tettanb, og bpcb. 3of>. Üîefen, ÿraftben t t jfiebenhabn. jg>ocr a f biffe tjaber legeret 1000 3 fb(r., ffbiê te n t e r ffuibe gibeê ttt en Studiofus T h e o lo g ix , fom fjer &a»be 6eoti|î fin ©ueltgljeb, og bereff ter bilbe reife ubenianbê. dapitalen beffaaer nu i 3500 3îb(r. Courant. ^tentett

I. Legata beb Unibevfiietet*

16

Stenten t^ercif et? 131 Stbtr* r Sftf* g Øf* ® e t SfleoiogifFegacuitetfjas bcr efter gunbationen Stct til at ubncrbne ben, fom eragteO bcerbig fit at npbe bette øtipenbtum» e) © e t FINKIfFe L e g a tum ; fliftet iif ®oct* 2 (}omag g tn fe / forbttm ^rofeffor Medicinæ i^ iebem jjabn, ’fom gab 2000 S?bir* tit en Stadiofus Medicinæ , fom flutbe rcife ubenianbé; og, naar (Eapitafen meb £iben fjabbe faaet ititba^t, fluibe a f be oberflpbenbe SRenter flere Studioii Medicinæ fjer *£nemme erfjotbe ¿pietp tit bere$ øfuberinger* ® e t ftftebicinfle gacuttet ubttabner efter gunba|ert bifle Stipendiarios. €apitaten er nu boyet tit 3450 Stbtr*, og Stenten beraf er 129 Sibtr* 2 Sftf* 4 Øf*, fom faalebec? ubbeteé fjbert 2tar* f ) FU IREN S L e g a tum ; fliffet a f iSljottiaS g tttre tt, en ®anfF £a?t*b i bet forrige Starljunbrebe, forø tigetebeé gab 2000 Stbtr* tit en Studiofum Medicinæ etter Philo- log iæ , enten fjer ^tiemme etter paa en ubentanbé Stetfe* ttbncrbneffen bertii (Feer af bet Sftebicinfle og ^ptjitofopfjifle gacu ltet, og (kapitalen 6e- feber ftg nu tit ben øumm a 3400 Stblr*; fjborafbe aarlige Stenter ere 127 Sibtr* 3 fom tjbert 2(ar anbenbeé efter fermetbte goreflrift* g) BROCHM AN S L e g a tum ; ' fliftet a f ® oc t*3e fper‘S i ‘ocf)mmt, forbum 2M|?op t øieftanb* $cn\ gab 2000 Sibtr* øpecier, tjbitfe ftbenaf ®oct* og ^rofeflor øteenbuctj btebe foregebe meb 508 Stbtr* 4 Sttf* 12 ø f* Couran t, faa at bete Ca* pitafen ubgier i atf 2800 Øtbtr* gou ran t, fjbté Sienter nu betebe ftg tit 105 øit>ir*, fom efter bette Øtipenbii g u n b a | ere beflemte tit en buetig Studiofus T h e o lo g iæ , at nobe bem enten Jgnemme etter ubentanbé* Ubncebnetfen er i gunba |e tt obertabt tit bet £fjeotogi(?e gacuitet, font efter be flefle øtemmer ubbatger ben, fom fienbeå meefl bcerbig tit at npbe benne SSelgierning*

h) HOP-

B.

©ttfieffer*

17

h) HO PN ER S L e g a tum ; 3 öfjnntt J^optici:, forPum J a r . Lic. t fpetjifaiig $ o n & €§rt(KattV. S tP , fom tejlamenterePe fit 33 í 6 ítotíjef, 09 en Capitaí ttí famme£ fSeP ít9eí)oíPeífe, PeéforuPen 5000 A fom et 0 ttpenPíum for en Stu- diofas Theologise & Philologie ttí at retfe uPenlanPé; 1000 9 tPír* til anPre fattige fyge ©tttPtofoé, en Capítaí a f 6000 fKbíc*, íjotP 0 tentec {Fuíbe beíeé tmeííem toenPe $>rofej]orer, Per i f fe íjaóe 83 oít 9 , ítí lete* 33 eP 3 ^ e 6 ranPen er Jfroptur£ SStPítotfjef íagt Í 9 Íf?e, ogen&eeí a f Capitaíerne, fom ffot> i afPramPfe ipttfe, Píeoen taPt. ^Uíí^eoeí er Pe 009 tut tgten fíegne ttí Pett ©untrna 16787 f>vbít% 3 S 9 ?É, 03 Üíem terne ere 629 0 íPír* 3 29 if* 3 © f . , fom paa Pen forjPreone é taaP r atu PenPeé» i) 2 >ct FOSSIfftf L e g a tum ; af 2 a u t\ go ff, £íffeffor í ©anceíííe^oííegto, fom 1701 jítfíePe en Ca* pitaí a f 2000 SKigéPalcr, fom et ©ttpenPtimt fot* en fíítttg og Ptteítg 0 tuPent, a t nt;Pe t 4 2 íar* 2 D?ett í)Per 5fe 2 íar RitíPe érenteme opícrg* ge$, paa Pet at Capttaíen aítiP funPe pope, og 0 ttpenPtMnPcroePfor* í)oíeé* £)ctte er f)tPtnPítí aítiP iagttaget, 0.9 Perfor Kapitalen tut Popen ítí 9600 SRtgéPaíer, fjPié SRenter ere 360 éiPír. £ tí at n-pPe ©típeiu Ptttm, fjaoer ©tifteren gioet ftne SDefcenPerttere 9 tct ttí at ttPnaone eett af gam ííten; Pog fPal fjpev ft'erPe 3 íar eett af ^rofefioverneö ©onner, fom erPueítg, ogfaa Pertíí antacjeé; og riáar Kapitalen eñgang jtiger tií 24000 SKtftr., fjoor Per aítfaa (Tere fatt tage £)eeí t Pennc SSelgier* ntng, (tai aítiP eett $refejforé © on , fom Jfaoer Pe uPforPrePe diegvU fita , Pare cen af ©tipenPtartié. k) GRÖNBECKS Legatum; a f $iag* SínPr. 03 cP. ©rtftibccf , Üteci or i $ íoge , fom í ftt £eftament 1720 forot'PnePe, at í)PaP af f)ané SOtíPíer Píeo tííooeré, fñiíPe ^enfaL Pe til llmPerfítetet, og uPfattcS paa fíen te , fom t Pe fotfe 2 íar et \lub pe itPPeíeé, mett íaggeé til Capttaíen, tnPttí Pon ¿íeo faa flor, at 4 ©tupio ft, nemítg tPenPe f r a ^ to 5 ení)aPno, 09 tPcn-Pe fra ¿pdfmgeerS ©foíe Peraf funPe eríjoíPe aavítg 20 3 Ítg$Palcr i Croncr* Capitaíett ; £ Pejlaaer

1 8

I. Legata oeP- Uniterfiletef*

Pejiaaer nu i ^ s o ø t o l r . , 05 stenten er 8 8 øtPlr* 1 2 ø f , (Souvant/ fjoilfe uPPeleS tmciiem øtuPentere efiet $unOationenP§orejfrifb 1 ) A RN A E M A G N A E I Legatum ; 5 (n ta é ØDRtgmtfFen, en ^élænPer, |>rofeflor t>et> itnifcerfitetet, og kongelig $ rd )i 04 øecretair fra 1694 til 1730, t>a ^an t>et>e, efterlod i fit £eflantent til Uniocrfitetet alle fine Øftanufcripter, font enPnu Peoa* re£ paa fammc& S 3 iPliotijef, og en Capital til at unPerljolOe 05 PeforPre Pe ø t u P i a , Per angaae Pe 3 f?ov|Le 2 lntiqoiietet\ Capitalen PefmPeé nu at Peflaae i 17800 ØiPlr*, f>in$ d en te r ere 667 fftptr, 3 \M ♦ , fom ef* ter gunPationen jfal anoenPeP tii at uPgioe i £rt)ffen , fjoaP i Øftanu* fcriptcrne ftnPeé tugtigt, oq til at fonne Pe^olnnPjle ØtuPentere, font arPeiPe i Pette g a g ; ligefom og Fam u lus Bibliothecæ erfjolPer noget for pattP £ilft)tt meP Pifle Øftanufcripter* 2 * 6 lant attPre 5 lrPeiPer ere g3rofeflor 2 d)orfeltitg uPgione ø f r if te r en g rug t a f Penne ø tifte lfe ; ligefom og Pen nplig uPfomne Edda Rythm ica f. Saemundina P. I. Hafn . 1787* et£}erf,Per iffeoilfaone j t 1 enPere£ 23 ifalP, — Epho rifo r Pette L e g a tum ere Pe toenPe ^H’ofefloreé H ifto riarum & E lo qv en tiae ; og pePuPen er en Commioflon anorPnet til at frnoe Silfpn meP famme$ 2 inoenPelfe» 111) RO STG A A RD S Legatum ; af faBg ConferentéraaP grtePnd ) Ø to ftgaarP , forPurn DPcrfecrefair t Pet Øattffe Caucelfie, fom Pope 1745* -ipané øtiftelfe PefloP, foruPen panP til ilntøerfttetet jftenfePe gMPliotflef, i en Cap ita l, (joi$ Øventer PeflanPig flulPe oplægges, tnPttf PcnfuttPe PeroeP jbge til 3 0 0 0 0 ø tig ^ Paler, pooraf faa jTulPe oprettet et ^rofejforat tgæPrenelanPetéøprog og 5(ntiqoiteter, Capitalen, fom forfl for en 15 5 lar fl'pen Pien uPPe* ta lt, PeloPer ftg nu efter Pe fl'Pen aarlig oplagte Øventer fif 6 5 0 0 d t i gf c Paler, Pefleoer altfaa enPnu nogen S iP , inPen Pen i gunPa£en angioue <£>enft^t fan opnaaeP*

n ) © e t

19

B. ^ ríP a íe 0tífteffer*

n) ©et GR IIS Ijíe Legatum ; af SRÍCOÍ. © lité / forPum CtatéraaP 03 Cttoope i ^oííanb, SftPPer te* fomPePe 1746 , 03 ooerloP tíí ttnioerfítetet en Capital af 3000 üíPín, ijooraf íjanS £BroPer* 0 en CRílD ©vité |M npPe Renten, faatense gart leoer, 09 efter fjanS ©oP Ral í>et Deere et 0 tipértPíum fot* ftre 0 tuPétt* tere, per íagge % tfeer efter Pe9amíe0pro9* goruPen Pífife 3ooo£ftpfr* teframenterePc ¿a» 1000 fKPÍr*, Ijooraf fíenteme RulPe tilfaíPe ^rofefjo* reme, 03 PeíeP imetfem Petm o) B ÍNG S Legatum ; af 3 en 6 3 Mn 9 f forPum CtatPraaP 09 d o c to r M ed icina t i? íoPeníjaom jgjan QiorPe et lefiamente, fjoori (jan ooctíoP fine SÜiíPíer til líníDerftte« t t t 9 ? 09 le ioooüvPír* Píeoc fítap Pejtemte til fammeg SBrug; iPíartí anOet en Capítaí af 4°oo fXtgeDaíer til 0 tnpenterne paa! 0 tegen|etn ©etopri9e RuíPe ferfí anoenPeé tíí UnPerfjoíPníng for í)an£ SBroPer* £Betn 09 Pereó ^ e r n , 09 fíPen om noejíe fajifatte 5 íar ogfaa faíPe tií ttnioerfi’tetet* ©05 Ral PeffanPí9 Pen (jaloe ©eeí pa;re forPeíjolPen fat- tteje af (jattS ^ 3 roPer^erm 5 ©efcenPentere, ínPtil 4Pe £eeP; Pen anPen (jaíoe ©eeí tíí UníPerfíteteté fatíige Cnfér, 0 tuPentere, 0 p 9 e O 9 0 em 9eíi99cnPe* ^profefíoternc RulPe, for Pereé Uníale 03 ítilfpn mePPetíe, npPe tíífammen Üíenterne af 2000 0 tí 9 $Paíer Croner* Jpeíe Capitalen er nu 35780 fKPír., 03 Stenterne 1341 Dtí>ít%4 8 0 f v , (joiífeaarí Íi9 anoenPeP efter ooenmeíPte goreRrift* p) B IRCHEROD S Legatum ; af 3 oí)an 3 cnfeaSBtrcfRrcP, forPum^rofeRor i ^íjííofopljíen PePlínL oerfítetet, fom tefíamcnterePe en Capital af 700 0 £Pít\ Croner, Ijooraf ¿paíoPeíen RuíPe fraae tií 5 efranPí 9 gremoerpt 09 Legati got^elfe. ©e tií llPPcíing Pejtemte üíenter RuíPe fevft 9ioe$ tií fattige af 0 tífterer ?3 gamilíe; 09 fípen, naar íngen af Penne 0 íce^t mere Par tií, eííer 09 0 tenterneé £Beío6 Píeoen fierre, RuíPe faaPel anPre fatííge, fom 09 tPenPe Pueli9e Studioíi Theologiae aíttP nt)Pe 90Pt Peraf* ©en (jele Capital er nu Poyet tíí Pen 0 umma 6000 0 vPír* Courant, 09 fíenteme Peraf MoPe ft'9 tíí 225 ^Pír*, fom efter PcmclPte gunPatíonS goreRríft C 2 facp

20

I. Legata t>ct> Uniberfitetet

faalebeS anbenbeS, at baabe fatti^e a f gam ilien, 09 anbre fatttge, famt tbenbe 0 tubtoft nnbe ttnberfiottelfe a f baute 33 telgiernin& q) ROSBORGS Legatum ; jfiftetaf SlmtaCatörina, 3 .acbb 9 to$boi*g$ Cnfe, fom, forubett an* bre, til gubeitg £>tU9 ubfatte Capitaler, ogfaa tejtamenterebe til tint* berfttetet 5000 0iblr*, ¿biP 0tente ffulbe bcie^ tmeilem 8 Studiofos Theo log ie, fom bare trarngenbe, 09 tiiiige af gliib 09 £>ueli9l)eb bet befienbte* &enne Capital fjaber beb ttogle 2 lar£ inbefjolbne Center, ber itU ftray funbe ubbeleS, faaet et Silbaqt af 450 fftbla, 09 belebet ft'9 nu til 5450 fRblr* SRenterne, fom ere 204 fRtg^baler 2 4 0 f* A blibe, tgol^e beu oprettebe gtmbation, aarttg ubbeelt tit 8 af be bejl befienbte Sfjeologijfe jptubentere, fjbilfe bet ^eolo^iffe gacultet-ub* nabner, 09 Ijboraf enfjoer npber bette 0tipenbium t ire 2lar, til ftne 0tuberin9er£ gortfattelfe beb itmberfitetet* r) W ISS ING S Legatum ; af JpauS $ßi$fM9 tü Obbcn, ert p rop rie tä r i 3 p d a n b , fom Uftmm* terebe t 5taret 1762, 2500 0ti9e>baler, IjbiS fRente jfulbe bare bejtemt til UnbeiRetteife for tbenbe 0tubentere af 0tifterenS gamilie* 3 bifife $lat jiulbe ^en ten te inbefjolbe£, 09 berbeb Kapitalen fore&eS; £)eit beflaaer nu af 3050 SRi9$baler, 09 0ieutert 114 SRblr* 2 S9?f* 4 0 f* ¿fiber &bert 5 lar a f Uniberfitetet^ Rector ubbetalte til bem, fom be eftec gunba |en tilfommer* s) ER A SM I B A R T H O L IN ! Legatum ; af S raSm uS 33 arif)o[in , forbumCtatSraab 09 g 3 rofeTfor, fommebfttt djtober, 31 nne S infe, jtiftebe en Capital, fom itu er (tor 3550 SRblr*, 09 IjbiS Stente 133 fKbtr^ 12 0 f . efter 0tifterenS Millie 9tbeb, beelb til Cnfer, #uuöarme, 09 gatti9e af gamilien, beelS til tbenbe ©tuben* tere, fom l)abe Jammere paaTRegengem

t) BROCH -

B. g>rit>ate Øtiftelfer*

21

t) B RO C HM AN N S , FU IR EN S og M U L E N S ; ere nogle fmaae Legata, fra ceibre 5 :ii>ef famfebe og foreeneøe, faa at øe nu tilfammen uøgiore en Capital af 5423 Stigébaler, af fjøié Stem ter, efter gunøationerne, giøeé til Unioerfiteteté 23 i{>liøtfjecariu 3 129 StOlr., og Oet øørige tti fattige Cnfer og øtuøentere* u) LA U T R U P S og BU C HW A LD S Legatum; er (fiftet 1744 af faL Ctatéraaøgatttrup og IjanS .(puffrueSlnne SRagø. o. SSucOnwlD. ©et Oeffaaer, faaøiøt gorøaltningen er unøer Itniøer* fitetet, af 3 5 0 0 Øtt>ir., fjøoraf 2 0 0 0 Øtbir* efter gunøaiiett ere Oefiemte til fattige SSenner, nemlig Oem af øtifterené gamilie, Oer Funøe trange til øettne Jg>teip; og altfaa |?al npøe Stenten af øenne Capital* Sfaar ingen af gamilien ftnøeé, (Fal en ^rofeffor Cnfe, fom funøe øe* (joøeøet, eller om ingen faaøan er, Oa en aitOen af Uniøerftteteté gat* tige npOe Oenne gjenfton; Oog, at øiffe fratraøe famme igiett, faafhart nogen af gamiiién rneloer ftg. ©en eørige Capital 150 0 Stølr. er et ØtipenOium for øtuøentere, Oer forff (Fal øare af gamilien; og, fjøté ingen flrtøe'S, (Fal Stenterne øeleé imellem en Studiofus Theologiæ og en Studiofus Medicinæ. Jg>ele UOOelingen fFeer faaleOeé aarlig til ISeøfommeuøe, naar Stenterne tit 11 3 «nii ere inOfomne* v ) BU CHW A LD S Legatum ; ffor 4300 StOlr., er (fiftet affat. CtatSraaø $ 5 ucijrøaf&, og i §ané£e* (famente Oeftemt til Studiofos Medicinæ fjer øeø llniøerfttetet, eUer og paa en uøenlanøS Steife. Capitalen Oleo efter Cnfené ©eø 1782 uø= Oetalt til Oøcejfuren; og Oa fjttn, i golgeXeffamentet, eitømt fjaøøe at Oe(femme 2 lnøenøelfeit af 3 5 laré Stente efter Ijenøeé ©oO, faa FunOe øenne øtiftelfe forjf 1785 tomme Studioiis Medicinæ til Øoøe. Og er Oerøøer, i Oøereeu£(femmelfe rneO £e(famentet, oprettet en orøentitg gunøation, efter IjøilFen Stenterne OeleS imellem tøenOe ouelige Studio- ios Medicinæ, at npOe Oem i tre 2 lar. ©og fjaøe Ephori, fom ere Untøerftteteté Stector og øc tøenOe $>rofejforeé Medicinæ Ordinarii 2 Ragt til, efter Om|f#nøigfjeøerne, at laOe Oeneene fjaløe©eel afstem £ 3 ten

I. Legata t>et> Uuioerfitefet

22

ten Benpaae og t>ocve tit 600 Stdlr*, for deraf at giove et 3 tcifes@ttpen* dium, fom npt>e^ i to 2lar* w ) HO LB ERG S Legatum ; af faf* SBarou Jjpolberg t fom, foruden andre ^Donationer, ifær til det kongelige ØtiOOer^lfademie i øoree, ogfaa under Unioerpteteté gor* daltning Bader gidet en Capital af 1 8 0 0 0 Stdlr* i Croncr, IjoiS Stente cr Bepemt til piffelige og uformuende 3 omfrueré Udppr* dationen indprioeé tre ooyne og ugifte ¡øottre af iDanffe eller SRorfFe gorceldre, og f;oer af dem faaer, naar Bun Blider gift, to2(ar£ Stente af denne Capital* Øiaar een faalcdeé er udppret, indprideé en npe i Ben* de£ øted, fom af ^rofejforerne udncedneé efter de (Tcpe Øtemmer* Ø?aar to 5 (ar£ Stenter ere i ^3ef)old, uden at een af de indffreone Blider gift, fan pra? en anden, fom da indtrceder i 2£gtepaB, antaget til at npde denne Udppr* Dgfaa tepamenterede dette Legati øtifter xooo Stdfr* til ^rbfeffbreS, at de ded den aarlige iDipridution ffulde deraf npde Stenten for denne ilmage med denne øtiftelfe* Jjpe(e Capitalen er i Courant 20187 Stdtr* 3 SDJf*, og den aarlige Stente 757 SKdlr* 3 Sftf* x ) L iL IE N D A H L S Legatum ; piftet af den for nogle $lar ded -Dåden afgangne Conful £tliendai)l i SSourdeau?, og Bepaaer i 20000 Sidir*, fom af ø tifteren diede fatte tut- der UmdcrfttetetS gordaltning* Stenterne af 16000 Stdlr* ffal diffe i Sepamentet naongidne ^krfoner npde, faalamge de lede* liften ftdeit ffai 4000 Stigédaleré Stente tilfalde Jjpelftngoeré ipofpital, og Stenten af 12000 Stdlr* ffal anoendeo til 23 enderpiger£ Udppr* D e edrige 4000 Stdlr* §ar Ban ffienfet ilniderfitetet, at Stenterne deraf ffulde de« les imellem 9 >rofefforerne ded dereé aarlige iDipriButé, for dered Dtlfpn og Umage med denne øtiftelfe* Denne Capital gider Stente til 4 pro Cento, fordi den atternaadigp cr frietaget for i pro Cento ø fa ttem y) ©red T H O T T S Legatum ; Øalig Ø reoSpoft, gortieneper af øtaten og ^idenffaderne Ber itU dcBeoe nogen ^eremmelfe, Bader, fom Unioerftteteto patron, og* faa

B. $ 3 rtøate Øtiftelfcr, 23 faa efter frn ®ob Pillet 6et>ife, at fjart eiffeDe øtuDerinaerne oa Dem, ¿er DarDia bprfe oa forfremme famme, S il ben liaefaa tf * tf 50 ØvDlr* oatoenDe øtuDentere, fom jfal retfe ubenlauDå, for at erfjoeroe jig uDbreDt jfunbfFab i ØDaturjji|?orien oa De* fonomien, npDe tiifatttnten * * 400 Øtbir* fjoilfet t alt uDator formelbte 550 ØiDlr, Øicntente ere bereanebe til 4 pro Cento , Da oa Dette Legatum er allernaabiaft fritaaet for | pro Cento øfatten* Cnbttu ftnDe 6 DeD ItniDerfttetet abjMt'ae mtnDre Legata, fjoté Capital ei er gotere enD iooq ØvDlr,, eller oa af ett rinaere Øumma; fjDilfe f)er fun fortelia blioe at anfore: S T E EN B U C H S T h e o l Hafn. af 531 9 tMr* 1 m 8 Øf, øtente 19 ØtDlr, 5 82 Øf*/ fjDilfe IjDcrt $lar aibeS til een £fjeOtf ioaiff ØtuDent, fom in Examine Theologico fjaoer er^olDt Laudabilem. S lo ffer G LUD S ø tipenDiuut; 666 øtblr, 4 øftf,, fjois øtente 25 ØvDlr* gioe^ til toenDe øtuDentere paa øteaen^en* ø a l . 3 )0 (1 oa ^ 3 rofeffot* H O LM S , a f 4ooøvblr,; liaefaa til toenbe øtuDentere paa Øiegengen* MASIO ROSTGAARDIANUM, af fal, Soctor oa ^rofejfor tyRa* ftué/ca !)an£ øoiaerDatter grue o. Der 9 DRafe,foDtØloftaaarb, er flor 533 Øtblr* 2 SØlf«; oa Øventerne DeleS imellem 4 øtUtf Dentere paaøveaen^em PORO -

I- L e g a t a t>ct> U níoerfítetet

24

D O R O T H E A TO N B O E 3 (en ^proprietcer-Cnfe i 3 pßanP) øfipem Otum af 400 0 íPír*, íjP.B Øtente aarlig gioeP tíí een eller to øtuPiofoé., fom funPe fortiene Peí* CASPAR B A R T H O L IN I , (forPttm Peremt PaaPe fom Medicus og Theologus PeP ifiePeníj» llnii>erftteO, af 229 øtPir* 3 9 #f* ¿paíPPelen af jenterne gíPeé til fattige Cnfer, og Pen anPen íjalPe£)eeí til fattige £)ifcípíe i grue ø f ole* B RO CHM AN D S , af fat* ^ ifo p 03 rocf)niané Cnfe, fom gao 1000 øiPlr* øpec* nu 1147 fKPÍr* 3 SDflf*Courant, f)Piê øtente aar* lig uPPeleP til 3 ÿrofeffore^Cnfer, fom funPe Peíjoue Pet* H EN R . F U IR E N S , forPumiØoet Med. øtipenPium af 573 ØtPfr* 4 Støf* 8 øf* til tPenPe øtuPentere PeP Unioerfitetet, fom ga* milien uPncePner* L O N G O M O N T A N I, Pen forPum Peromte Aftronomus ogMathe- maticus, pané ØtipenPium af 459 SRPlr*, til een øtuPiofué, font af grue ø f oie Pimittereê, meP gorjlag og et goPt SSiP= tteéPprP af øfolenS Øtector* B O C H E N H O F E R S , af 1062 Ø?pft\ 3 SÜÎf* 5 ø?anPen f a i l)aoe Pce? ret Unioerfiteteté 23 ogtrpffer *), og fjaPer tefîamenteret Pen Capital til ÿrofejfbre£, at denterne Peraf ffuíPe Peleè imeB lem Pem* M E N T Z IA N U M , af 9 $eni; Cfynftopfyorfett/ forPum ø tifié^ rop ft i SronPpiem, font gap 6 oo 0 vPlr. 0 pec., nu 6 g 8 øtPlr* 3 Courant, til ioenPe ØtuPentere, fjpilfe fjelft fa t antageé af øtifterem? gamilie* &

*) jjarié Stavn ftubcå anført iMant T y p o g rap h o s Hafnienfes i A lb. T h u r a idea hift. liter. D an . pag. 3 4 1 .

, B. ÿ d o a t e 0 iifteifer.

25

<£t ©fipenMttlit/ decollatæ V irginis M be t, eftct m abdfc font car Mecen f)cnrcrtct* cfler 531 fH't'ir. 1 füîf* 8 0 f. C ou ran t Éenfernc ter Jfont)eit| 2 (norbntnoct BEUSSES , Og M ^ c e it b l u h m e s s ^ m H m i af 300 0it>ir* til tombe 0 tubentere paa Xçgcntc»» M ED EAN 'UM af ÇDÎcftc SBtnfîrttî), 5 >r. SScM. sRicf# ' | 5 #C!ifà»i Cnfe ; fcejïaacr t 459 f>vî>lT^-* Capital til t t c i f t t © M M r a v font gam iïim ubncrnm*. J U L I I Og D E IC HM A N S ©tfpCttMuttt f af 300 Stlfe* t i itwibe ©tubentere paa SXegengetu ©ttftcnrc mm t l i à bum 'ÿraft i 0 tcenmagfe, oa | a î i# ^ t | î f i e ^ a ^ rrtc|MWifc © a f. iDoct BANGS © ttpenbfum f a f 434 ^ î b f t ; l%sfebe$ t® mm* be 0tubeutcve paa 0icgenfcu* Cap itakn et 500 H t 1 !r, € » « 0 ’/

©af. SSifTop N A N N E S T A D S ©tipcnMtilit# èf aoo til famme üôrug. CO SM IA N ÜM , af Studiof. Théo logie <Ï 0 $ïtttt£

# fe ï

$$$&

Capital«» a* 200 MUw i CtoMt* dfct 4 » éftctv S | t %

tenfcti.

Made with