DetGamleKøbenhavn_2
302
deres op rin d elig e P la d s, da S tu e e ta g e n om d a n n ed es til m od ern e F o r r e tn in g e r for n o g le A ar sid en . D en In d sk r ift, der v ed rø rer 1 7 2 8 -B ra n d en , ly d er : »Guds v r ed e s Ild v a r saa — J e g m a a tte B o r t paa D ø ren — m ed E n e H u str u e g a a e —■ og ta g e m ed se x B ø rn . M en see, d en g o d e G U D H ja lp a t v i k om til B a g e d en 2 8 /d a to saa v i m od C hristi B ru d H am ta k k e m aa v o r d ag e. L o v sk e e Gud i d e t H ø je, som d e t saa m o n n e fø je, v i k om p a a C h a rlo tten b o rg til fo rb ie var v o ris Sorg. A o. 1728 21. octob er.« E jeren , Jacob Borris, har ik k e h ø rt til de sto re P o eter, og h a n s S ta v em a a d e v ild e find es m e g e t b e sy n - derlig, n a v n lig h a n s A n v e n d e lse af sto re og sm a a B o g sta v e r , h v is m an ik k e v id s te , a t de sto re B o g sta v e r — i u n d ta g e n de, der næ vn er G ud s og Christi N a v n — b e- te g n e r F o r b o g sta v e r n e p a a h am se lv , h a n s H u stru og i B ø rn . A t de »kom paa C harlottenborg«, b e ty d e r kun , a t m an fra de K v a rter e r , h v o r Ild en tr u ed e , fly g te d e m ed a lt B o h a v e , og da har C h a rlo tten b o rg o g sa a g iv e t H u s ly for n o g le, d e r ib la n d t J a c o b B o rris og F am ilie . — | D en an d en In d sk r ift, som jo er ca. 70 A ar y n g re, er N m in d re k u n stle t, og røb er o g sa a i sit Sp rog sin senere N O p rind else. D e n ly d e r : »Endnu sta a r d en n e B o lig som e t M indesmæ rke 1 p a a H erren s F relse , da L u ern e a tte r ø d e la g d e S tad en 5 d. 5 ., 6. og 7. J u li 1795. H erren g jo rd e sin e B a rm h jer- t tig h e d e r sto re m o d B ø rn en e sa a v e l som Fæ d ren e. H an s N a v n væ re lo v e t!« — 1 Gaar v i nu n ed ad V im m e lsk a fte ttil, op d a g er v i ( v is å v is H e llig a a n d sk ir k en en tem m e lig sto r B y g n in g , ( der nu er u n d er O m b y g n in g og in d r e tte s til B a n k lo k a ler ; ^ den bæ rer P ræ g a f a t stam m e fra S lu tn in g e n af d et 1 a tte n d e A a rh u n d red e og sk riv er sig o g sa a fra H ars- * dorffs T id og T e g n ep en . D e n bæ rer i G u ld sk rift den lid t la tte r lig t k lin g e n d e la tin sk -d a n sk e In d sk r ift [ (M ind e om d en »petersen ske« F rom h ed ) — . Man ( sm iler u v ilk a a r lig t v e d a t træ ffe sin g am le V en P e »Monumentum pietatis Petersenianæ«.
Made with FlippingBook