BorkensLyre

126

O le B o r c h : M el.: Har I læet den Berl osv.

Men hvad rø re r sig i døren der, Clio, se, hvem kommer.

C l i o : T y s, je g tror, et menneske det er, nå — han p riser somm er! B o r c h : Så, forsvind, I pigebørn, mens je g taler m ed personen, men så snart han g åe t er sin vej, g å r vi i b allon en *). E n a l u m n e : H vem er det, som sådan stø jer, m id t om natten holder lø je r; mens i sengen godtfolk søger hvilen efter m ø jen ?

B o r c h : H ør, min kære, sig, hvad sø ger du ?

*) Dermed m enes den elysiske vogn, der nok kan lignes ved en ballon i visse måder. Den må have været stor og rumm elig (nærmest lig en holstensk vogn) for at føre 11 personer. N eden for kaldes den en karosse.