5075357356

IV ho voluto dirigere il primo saggio degli sforzi eli io fa c c io , onde fam iliarizzar­ mi con i idioma del Petrarca e del Boc­ caccio . Anche una semplice traduzione puh sembrarvi degna d i esser fregiata del vostro illustre nome, essendo VAutore d i questo interessante istorico opuscolo uno de’ Vostri Am ici carissim i; ed ono­ randosi il traduttore dei teneri sentimen­ ti che v i piacque accordargli fino dal­ l’istante e li ebbe la sorte d ip resen ta tisi . A chi meglio d ’ altronde potrei io de­ dicare uno scritto e li espone un quadro esatto e sincero d e li ingiustizie e della prepotenza d ’ un Ministero, che da tanti anni si efatto un sistema di insanguina­ re i Europa tutta ? Voi siete un filantropo : Voi siete un