086545101

22

forlystelser, men benyttes nu som Theater. Etablissementet bestaaor af en stor Sal med Theater og en mindre Salon, en Pergola, Restaura­ tionslokaler etc. Her opføres "Vaudeviller, Folkekomedier etc. TI 10 - atret har c. 2000 Tilskuerpladser. — Folketheatrct — (Le théåtre du peiiplc contenant 1400 places. Repræsentations en genres du vaudeville et de la farce) — paa Nørregade var tidligere et Hippodrom, dor opførtes 1840 og omdannedes 1855 til Theater med 1400 Tilskuerpladser. — Hoftheatret — (Le théåtre de la cour) — er over Christiansborg Slots Staldbygninger; elegant, net og hyggeligt Lokale med 800 Pladser ^promenaber og ^JorfyJMfer, findes i stor Mængde i og omkring Byen. De vigtigste ero: Volden, der strækker sig omkring hele Byen. Rosenborg Have, adskilt fra Kronprindsessegade ved et Jerngitter, der i visse Distancer afbrydes af Boutikker. I Haven er Konditori og Kafé. Grønningen, [Espla­ naden] strækker sig fra Østerport til Toldboden (La douane). — Kastelsvolden og Langelinie ere tvende af le b e au m onde meget yndede Promenader, hvoraf den Sidstnævnte er den mest besøgte, da den strækker sig langs Sundet. Man indaander her den friske Søluft og frydes ved det pragtfulde Syn, som Sundet med dets mange ind- og udgaaende Seilere frembyder., — Gaaer man ud i Kjøbenhavns For­ stad, enten ad Vester-, Nørre- eller Østerbro kommer man strax i skyggefulde Alleer. Den mest frekventerede Deel er Vesterbro. Hor findes: Tivoli — (établi 1843 par une société d’actionaires sous la direc- tion de G. Carstensen, offre le plus d’interét et la variété des plaisirs å l’étranger) — , oprettet 1843 af et Aktieselskab under G. Car- stensens Ledelse, bestaaer af Koncertsal, Circus, Karoussel, en Basar og mange andre Forlystelser, der ligge spredte rundt omkring paa dets store Terrain. — Ved Siden af Tivoli er: Vesterbroes Theater — (le théåtre de Vesterbro) —, der benyttes af omreisende Selskaber til dramatiske, magiske, ekvilibristiske og andre Forestillinger eller Fore­ visninger. — Paa den modsatte Side ligger Hovedstationen for den sjællandske Jernbane — (la station principale du cheinin de fer seelandais Copenhague å Korsor, Copenhague å Glseneur) — , der er ny og smukt anlagt. Herfra udgaae alle Tog saavel til det sydlige som til det nordlige Sjælland. Paa Midten af Vesterbro det kgl. Skydeselskabs Lokale — (l’hotel de l’arquebuse) — og her omkring