086545039

9 penhagen, Malmö I. Caj. Mk. 18, II. Caj. Mk. 11,50, Deck Mk. G,75. Ketourbillct 25% Ermässigung, gültig 3 Monate. Tägliche Verbindung. Abfahrt von Lüb eck 4 Uhr Nach­ mittags, Abfahrt von K o p e n h a g e n 3 Uhr Nachmittags. Die Dampfschiffe dieser Linie sind ausserordentlich bequem eingerichtet und gross. Die Verpflegung sehr gut, Bedienung schwedisch. Näheres Ch a rles P e t i t & Co., Untertrave, L ü b e c k . Lübeck, Hauptort der alten Han sa ( H o t e l S t a d t Hambu rg , D ü f f c k e ’s IIÖt e l , B ro ck m iiller’s Ilo to l; billiger D r e i Kronen, D rü ckhammers H o t e l . ) Be­ rühmte Conditorei von N i e d e r e g g e r, besonders schöner Lübecker Marzipan. Restaurants: R a t h s w e i n k e l l e r , S c h i f f e r g e s e l l s c h a f t , F r e d e n h a g e n ’s K e l l e r . Ein Spaziergang über den Stadtwall ist sehr lohnend. Sehens­ würdigkeiten : das R a t h h a u s , dio M a r i e n k i r c h e , berühmtes Gemälde ; der Todtentanz, neue Uhr mit automa­ tischen Figuren Das II o 1s t e r th o r. Das B u r g t h o r (1444). Der Brunnen auf dem K l i n g b e r g . Das F r e ­ de n h a g e n 1 sehe Zimmer mit Schnitzwerk aus dem 16. Jahrhundert, im Hause der Kaufleuto-Compagnie. Das Dampfschiff fährt die Tr ave hinab, an deren Ufern die Dörfer G o t h m u n d und S c h l u t u p , sowie dio Stadt T r a v em ü n d e (Badeort) liegen. Hat das Schiff die See erreicht, wird rechts die Mecklenburger Küste sichtbar, links zeigen sich die Badeörter N ie n d o r f , S c h a r b e u t z und Ha f f k r ü g an der Holsteinischen Küste, auch die kleine Stadt N e u s t a d t mit dem Leuchtthurm sieht mau deutlich. Gegen 4 Uhr am nächsten Morgen erreicht das Schiff die Kreidefelsen von Möen (Moens Kliel), spätor sieht mau die grüne Insel A mag er und die Thürme von K op e n h a g e n . Dio Einfahrt in den Hafen ist überaus schön und muss man früh am Morgen auf dem Verdeck sein, um dieselho recht geniessen zu können. g) Uebor F l e u s b o r g und Korsor nach Kop en ­ h a g e n , Fahrzeit IG1/, Stunden. Fahrpreis: Caj. M. 10.15, Deck G.75. Dreimal in der Woche, Montag, Mittwoch und Freitag fährt ein Dampfschiff von F le n s b u r g , S o n d e r ­ b u r g , F a a b o r g , Sv e n d b o r g nach Korsör. (Näheres hei der Direction der Flensburg E c k e n s u n d e r und S o n d e r ­ bu rger Dampfschifffahrt^- Gesellschaft J. M. Bruhn, F len sbu rg ). Diese Route gewährt den Vorzug, dass die